Sonny Condell – guitar, moroccan drums, tablas, jews harp, vocals
Leo O’Kelly – guitar, dulcimer, electric bass, tin whistle, vocals

«Тир на ног» в кельтской мифологии означает «Мир молодых», мир вечной юности. Именно туда златокудрая нимфа поместила воина Оссиана, проведшего там много времени, но захотевшего вернуться в Ирландию из-за тоски по дому. Когда Оссиан покидал Мир молодых, нимфа предупредила его, что он не должен даже под страхом смерти спускаться с коня. Однако Оссиан по пути домой забыл об этом и спешился, чтобы помочь рабочим передвинуть огромный валун. Прямо на их глазах он превратился из юноши-красавца в морщинистого старика и вскоре умер. Такова народная легенда о «Тир на ног».
Для Сони Кондел (Sonny Condell) и Лео О’Келли (Leo O’Kelly) это словосочетание имеет другой контекст. «Tir na nog»- название группы, которое они приняли, объединившись в 1970 году. Оба играли на дублинской фолк-сцене: Сони со своим кузеном Джоном Робертсом (John Roberts) в дуэте «Tramkar 88», а Лео в популярной фолк-группе «Еmmet Spiceland», в которой он сменил Дональда Лунни (Donald Lunny). Когда таланты этих двоих объединились, произошло что-то наподобие алхимической реакции, какое-то магическое взаимодействие сил, проведшее Сони и Лео через бесчисленные турне и запись трех альбомов: «Tir Na nog» в 1971 году, «A tear and a smile» в последующем и «Strong in the Sun» в 1973 году. Когда они вновь стали играть вместе в 1985 году после перерыва в несколько лет, их сопровождала все так же магия. Хотя музыка группы изменилась, а звучание улучшилось за эти переходные годы, в ней сохранились те самые искорки, которые сияют до сих пор.

Но вернемся обратно в 1969 год. Дублин тогда был процветающим музыкальным центром. Отличительной чертой клубов битников были прогрессивные мелодии, как свои родные, так и принесенные из-за моря. На фолк-сцене выделялось несколько направлений. Говоря о балладах, нельзя не отметить like «The old Sheiling hotel"» в Рахни, «The Embankment» в Таллайте и «The Abbey Tavern» в Хаусе. Традиционная музыка нашла приют в клубе «Традиция», взлетела по ступенькам в « У Слэттери» на улице Кейпл, потом- в клуб «Паавис», хотя каждый вторник музыкальные вечера по-прежнему проводились в «У Слэттери» на протяжении 25 лет, основываясь на музыке «Ballyfermot», «Based Keenan» и « Furey Families». Более современную по своему звучанию фолк-музыку можно было услышать в таких местах как «Кофейная кухня» и «Всемирный фольклорный центр» на площади Парнель и в клубе «Девяносто пять» на улице Харкорт. Излюбленные книголюбами места, такие как «Синнотс» на Королевской улице, «Странный-Престранный доктор» и «У Тоннера» на улице Баггот, «Сиротский приют» на улице Маунт, были местами, где встречались рокеры и исполнители фолка и могли сыграть что-нибудь вместе. Именно в окрестностях «Кофейной кухни» и «Всемирного фольклорного центра» были заложены основы «Tir Na Nog», там же были получены и первые результаты.
Лео О’Келли родился в Керлоу. Он играл как психоделику, так и участвовал в шоу-группах. Попав по влияние творчества Джима Хэндрикса (Jim Hendrix), он сам начал писать и в 1969 присоединился к «Еmmet Spiceland», заменив ушедшего Дональда Ланни (Donald Lunny), где играл вместе с Миком и Брианом Бирнами (Mick and Brian Byrne), затем стал участником «Form Planxty», «The Bothy Band» и «Moving Hearts». «Emmet Spiceland» была одной из наиболее влиятельных фолк-команд на ирландской сцене того времени, совмещая внешность в стиле пин-ап и разнообразные тенденции в музыке, использую все от народных песен до творений Леонардо Коэна (Leonardo Cohen) (нашумевший в 1969 году певец, известный своей кавер-версией «So long marianne»). После их распада Лео познакомился с близким ему по духу парнем ,которого звали Сони Конделл. Сони родился в деревне Ньютаунмаунткеннеди в графстве Виклоу в семье земледельцев. Его первым музыкальными впечатлениями была классика и «Beatles». Со своим кузеном Джоном Робертсом он основал дуэт «Tramkar 88» , для которого писал свой собственный материал. Они даже записали сингл «Look».

Пути Сони и Лео пересеклись абсолютно случайно. Благодаря слиянию их таланта образовался «Tir na nog», и они стали вместе писать песни и совершенствовать свою технику игры и звучание. Лео играл на гитаре, цимбалах, свистульках, скрипке, на басах и пел. Сони в свою очередь играл на гитаре, таблах, губной гармошке, маррокасах и тоже пел. Их песни были одновременно и пасторалями, и высокритмичным отражением эклектики того времени. Лиричные баллады Сони и причудливые комические песенки типа «Mariner blues» и «Aberdeen ancus» в сочетании с более разноплановыми работами Лео, начиная от «Daisy lady», похожей на творчество «Beatles», до необычайно ритмичной «Looking up» и меланхоличной «Picadilly». Богатое и разнообразное переплетение звуков и языков появилось как по волшебству и получившийся в итоге звук был соблазнительно легким и нежным, словно прикосновение к коже. Это был уникальное и индивидуальное звучание, полностью отличавшееся от всего, что можно было услышать в то время.
Перед тем как отправится в Лондон, что было нормой для того времени, Лео и Сони отправились в студию, чтобы записать кое-что из уже имевшегося у них материала. Что именно, вы можете увидеть на этом альбоме «In the morning». Это были оригинальные и свежие композиции, вышедшие из под их собственного пера, и каверы чужих песен, включая таких авторов как Донован (Donovan) и Джони Митчел (Joni Mitchell) и других. Ти поначалу неизданные записи относятся к периоду первого расцвета карьеры Сони Конделла и Лео О’Коннели, в песнях чувствуется легкая неуверенность, присущая уникальному моменту в ирландской музыкальной истории.
Спустя всего лишь два дня после прибытия в Лондон «Tir na nog» подписали контракт со звукозаписывающей студией Сhrysalis records. В то время это был новый лейбл, развиваемый менеджером Jethro Тull Терри Эллисом (Terry Ellis) и рассредоточенный по всему острову. Как ни странно, судьба повернулась так, что именно остров позднее первым забраковал дуэт. Подписав договор, Лео и Сони работали как на клубной сцене, так и помогали командам типа «Jethro Тull», «Еlp», and «Тhe Who» во время их мировых турне. Вышел их первый сингл «I'm happy to be on this mountain», а дисциплинированный подход к гастролированию и написанию новых песен дали шанс блестяще начать карьеру. В 1971 году Сони и Лео вошли в звукозаписывающие студии в Барнете вместе с продюсером Биллом Лидером (Bill Leader), что записать свой дебютный альбом «Tir na nog».
Группа «Tir na nog» двигалась в правильном направлении и обещания, данные ими во время первых выступлений, стали приобретать определенную форму. Дело шло к экспериментальному отходу от фолка, к которому их современники причислят «Incredible String band», «Spirogyra», «The Natural Acoustic Band», «Dr Strangely Strange», «Dando shaft» и других. Как бы то ни было, «Tir na nog» продолжали держать бразды правления в своих руках, делая то, что они считали нужным, вместо того, чтобы предлагать публике общедоступные песни, музыкантов переполняли идеи и энтузиазм. Они снова играли эклектику с причудливыми ирландскими, восточными и популярными мотивами. Также их музыке было присуще ощущение тоски по дому и чувство отчужденности в неродных краях, особенно это заметно в композициях «Вoat song» и «Picadilly". Струнные аранжировки Ника Харрисона (Nick Harrison) придали группе каплю готической красоты.

Второй альбом группы был разработан с использованием ритмики, заимствованной из d’n’b, наравне с привычными акустическими инструментами. Сони делал звучание группы более тяжелым, не жертвую при этом и пасторальными мотивами, что помогло создать некоторые прекрасные моменты. Сохраняя гармонию между лирическими балладами и передовым фанк-роком, «Tir na nog» совершила значительный музыкальный прогресс в своем альбоме «Слеза и улыбка» («Tear and Smiling»), подтверждением чего служил рост их популярности. Идея о том, чтобы дать ритмической стороне звучания полноправную роль, будет воплощена в третьем альбоме группы «Сильные на солнце» («Strong in the Sun»), выпущенном в 1973 году. Шесть из десяти трэков имели ужасное оркестровое звучание и «киношные» черты, заимствованные из фильмов Генри Фонды (Henry Fonda). А кавер-версия «Free ride» Ника Дрейка (Nick Drake) получился таким острым и агрессивным, что и могло присниться его автору. Сокровенные лиричные баллады не были забыты, и мелодичное фольклорное звучание служило опорой для деятельности в более тяжелом стиле. Как только эти композиции появились, стало казаться, что «Tir na nog» уже в прошлом, и, действительно, в начале 1974 года после нескольких живых концертов в Ирландии вместе с джаз-рок группой «Naima» Сони и Лео пошли каждый своим путем.
Сони сначала играл один, а потом в 1975 году основал группу «Sculion», ансамбль, с которым постоянно будут без конца связывать. Лео играл один и был продюсером Эйми Айрлэнд (Emi Ireland). Среди альбомов, созданных при его участии, «Беспокойная ночь» («Restless Night») для дублинского композитора Рэя Долана (Ray Dolan), чья песня "Нey friend" была на самом первом альбоме группы «Tir na nog». Соне также присутствовал на той уникальной музыкальной сессии. Еще за этот период с 1975 по 1977 годы О’Келли работал с «Sands Family» и североирландским певицей Геммой Хэссоном (Gemma Hason) и традиционными фолк-группами «Аileach» and «Сrubeen» и «Loudest whisper». В 1977году он выпустил альбом «Двадцать лет» («Twenty Years»), приуроченный к двадцатой годовщине «Всемирного фольклорного центра» на площади Парнель. Лео записал сольную композицию «Portsmouth» для этого альбома- это единственная его запись после распада «Tir na nog», выпущенная на коммерческой основе. Он отправился в Европу, где жил в Амстердаме, Брюсселе и Лондоне, играя на гитаре и записываясь с различными музыкантами, среди которых Аннабель Лэмб (Annabelle Lamb). Сони выпустил свой дебютный альбом «Камуфляж» («Camouflage») в 1977 году в компании Mulligan вместе с приглашенными из «Сlannad» и «Мoving hearts» музыкантами. Его видоизмененная группа начала активную деятельность в 1978 году и стала очень популярной и выпустила 4 альбома: «Поваренок» («Scullion»), «Баланс и контроль» («Balance and control»), «Светлая сторона ночи» («White side of night») и «Кувырок» («Spin») .
Возвращение Лео в Дублин в 1985 году совпало с разрывом со «Scullion» ради Сони и «Tir na nog», заново созданной ради турне по Ирландии и записи сингла «Love is like a violin» / «Daisy lady». Сочетание более эклектичного стиля Сони и влияния энергичной электроники и инди, привнесенное Лео, придали свежести первоначальному акустическому звучанию дуэта. Как бы то ни было, пасторальная природа их музыки тоже не была забыта. Тем временем шел тур «Tir na nog» по Ирландии и окрестностям, хотя сольная деятельность Сони и Лео не ослабевала. В 1993 году Сони выпустил альбом «Кто-то с кем можно потанцевать» («Someone to dance with») на студии Starc и его песня «Forever Frozen» была перепета Стивом Винвудом. (Steve Winwood). Последний альбом Сони для студии «Нummingbird records» был спродюсирован Гархэмом Хендерсоном (Garham Henderson). Лео гастролировал с флейтисткой Сарой Аллен (Sarah Allen). «Tir na nog» по-прежнему играли и давали концерты вместе, продолжая Одиссею, начатую в 1970 году.
Этот альбом является напоминанием о тех начальных временах... О том приливе энергии и вдохновения. Здесь представлена группа «Tir na nog» в начале своего творческого пути, открывающая и ищущая границы своего особого звучания. Здесь чарующее мимолетное впечатление от музыки, которая поражала посетителей концертов и тех, кто покупал их альбомы, музыка, которая заставляла критиков хорошенько задуматься, когда они тщетно пытались найти ей определение, ограничиваясь чем-нибудь типа «мягкий Т REX» или «ирландский Simon & Garfunkel». Эти записи поддерживают легендарный статус «Tir na nog», добавляя поначалу неожиданный поворот событий, происходящий в наше время. Берите послушать этот альбом и делитесь с другими столь ценными моментами открытия чего-то нового.

****
Джон О’Реган (John O’Regan) диктор и журналист.

ДИСКОГРАФИЯ

1970 In the Morning
1971 Tir Na Nog
1972 A Tear and a Smile
1973 Strong in the Sun
2001 Hibernian (live 2000)
2001 Spotlight (BBC Recordings 1972-1973)

From Lex:

Tir Na Nog 1971

Sonny Condell Guitar, Percussion, Jew's-Harp, Tabla, Vocals, Moroccan Drum
Barry Dransfield Fiddle Leo O'Kelly Dulcimer, Guitar, Violin, Bass (Electric), Vocals, Tin Whistle

Замечательный альбом ирландских фолкушников. Порадовали интересные партии аккустических гитар, аккуратно, со вкусом и чувством меры сдобренные традиционными фолкушными инструментами. Бас и перкуссия не выпячиваются и отлично дополняют палитру, выдержанную в пастельных тонах. Оба вокалиста вписываются в общее звучание. Главный козырь группы - отличные мелодии и живость вполне разноплановых и самобытных композиций.

A Tear and a Smile 1972

Sonny Condell Guitar, Percussion, Vocals, Clavinet
Barry DeSouza Drums
Leo O'Kelly Guitar, Violin, Vocals
Larry Steele Bass

Аранжировки усложнились, приплюсованные к прежнему составу музыканты ритм-секции сделали саунд более роковым. Вроде бы изменения должны были пойти группе на пользу. Но, к сожалению, они сделали музыку грубее, отчасти лишив ее прежнего тепла и очарования. Альбом очень неплох. Сыграно все со вкусом и мелодий хороших немало. Но после предыдущей пластинки слушается уже не так хорошо.

PS:
В инете обнаружилась современная сербская группа, название которой отличается от названия описываемой группы лишь наличием апострофа: Tir Na N'og Исполняют они кельтский фолк. Вот их страничка http://tirnanogmusic.com/english/index.php

In The Morning 1970

Демо-версия дебютного альбома группы, вышедшего в 1971 году. Но на этих двух пластинках далеко не все композиции пересекаются. В частности, на дебютном альбоме отсутствует наиболее понравившаяся мне “Two White Horses” и каверы на песни Донована и Коэна. Перепевка Леонарда Коэна показалась мне очень уместной и соответствующей общему мрачновато-задумчивому настроению пластинки. Дебютный альбом звучит гораздо более жизнерадостно и изящно, а тут все гораздо грубее и проще. И никаких тебе флейточек-скрипочек – только акустические гитары, голоса и немного перкуссии при простейших аранжировках. Качество записи хорошее. Я вовсе не жалею, что взял его вместе с дебютником группы. По-сути это разные альбомы, с разным настроением и подходом.

From jason_lodge:

Tir Na Nog 1971 [Re: Kissing Spell / BGO]

Tir Na Nog: непреходящая классика ирландского психоделического фолк-рока, группа, создавшая несколько альбомов на протяжении 1971-1974 гг, и реанимированная в наше время. Название группы переводится с «друидского» как «Земля вечной молодости» - мифическая обитель богов и нестареющих счастливых двуногих. Первый альбом группы представляет собой великолепную смесь фолка и психоделии: ладные трогательные буколические мелодии с кельтскими вкраплениями. Гитарные вензеля, мягкая перкуссия, лёгкие «тачи» крумхорна, клавесина, волынки, скрипки – всего понемногу – и вот уже каждая вещь приобретает неожиданную и очень запоминающуюся мелодику, в основе которой лежит всё тот же гитарный психоделик. Вокал обоих музыкантов находится в таком «мечтательном» тембре, прекрасно вписываясь в контекст и палитру альбома. Их сравнивали то с Incredible String Band, то с Simon & Garfunkel – что, разумеется, весьма условно. По мне, так парни любопытней и обязательней всяких сравнений.

A Tear & A Smile 1972 [Re: Edsel]

Третий альбом группы, чуть более роковый и абстинентный. Тут уже хлёстче выделена ритм-секция, попадаются эдакие Stackridge-вые номера, с ироническим «аглицким» юмором, хотя гитарные баллады всё же преобладают, но звук уже более «правильный» и очищенный от наносных романистических воздействий; с замашками позднего Джона Мартина. Кое-где запестрели уже и оркестровки, что определённо не пошло на пользу их имиджу. Не сказать, что альбом слаб, он, скажем, менее интересен. Логическое завершение карьеры.

Spotlight BBC Recordings 1972-1973 [Re: HUX]

Записи в студии Джона Пила + концертные записи группы, выступления в одной программе вместе с Roxy Music в лондонском Paris Theatre в сентябре 1972 + 2 неизданные работы. Качество записи основного материала – порядочное, неплохая подборка, все программные вещи сыграны в новом, отличном от альбомного, ракурсе. Альбом жизнеспособный, но не показательный, начинать с него не надо.